181. ديوارها سخن نمي‌گويند
پدیدآورنده : / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz ;
کتابخانه: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
موضوع : شعر ترکي - ترکيه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
۱۳۸۶
182. ديوارها سخن نمي‌گويند
پدیدآورنده : / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
کتابخانه: (Mortazavi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
183. دیوارها سخن نمی‌گویند
پدیدآورنده : احمد کایا؛ ترجمه یغما گلرویی، آیدین آقا‌خا‌نی
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
رده :
PL
۲۴۸
/
ک
۱۷
د
۹ ۱۳۸۶
184. دیوارها سخن نمی‌گویند
پدیدآورنده : کایا، احمد، ۱۹۵۷ - ۲۰۰۰م.
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
185. دیوارها سخن نمی‌گویند
پدیدآورنده : / احمد کایا,Dort yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.-- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی استانبولی
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
186. ديوارها سخن نمي‌گويند
پدیدآورنده : / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
187. ديوارها سخن نمي‌گويند
پدیدآورنده : / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
کتابخانه: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
188. ديوارها سخن نمي‌گويند
پدیدآورنده : / احمد کايا,عنوان اصلي: Dort Yildir yoksun! Notalarinla avunuyoruz,کايا,Kaya
کتابخانه: Library of Imam Reza (Astan Qods Razavi) (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي استانبولي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
ک
۳۴۶
د
189. دیوان الشاعر الترکی الاسطوره یونس امره
پدیدآورنده : / شرحه و نقله الی الشعر العربی حسین مجیب المصری
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن۸ ق.- ترجمه شده به عربی
رده :
PL
۲۴۸
/
ی
۹
د
۹
190. دیوان الهی
پدیدآورنده : الهی قمشه ای ، محی الدین مهدی
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعرفا‌رسی - ترکیه.,شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰.
رده :
PL
۲۴۸
/
الف
۷
د
۹
191. رنگ قایقها مال شما
پدیدآورنده : / اورهان ولی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : ولی، اورهان، ۱۹۵۰ - ۱۹۱۴م. -- نقد و ت‍ف‍س‍ی‍ر,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م -- ترجمهشده بهفارسی,داستانهای ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۲۴۸
/
و
۸
ر
۹ ۱۳۸۳
192. رنگ قايق‌ها مال شما
پدیدآورنده : اورهان ولي, ترجمه شهرام شيدايي
کتابخانه: Public Library of Ayatollah Khamenei (Qom)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن 20م، -- ترجمه شده به فارسي داستانهاي ترکي -- ترکيه -- قرن 20م ولي, اورهان, 1950 - 1914م-- نقد و تفسير شعر ترکي -- ترکيه -- قرن 20م
رده :
894
/3511
و
754
ر
1383
193. رنگ قایقها مال شما
پدیدآورنده : ولی، اورهان، ۱۹۱۴ - ۱۹۵۰ ۱۵۱۴- ۱۹۵۰م.
کتابخانه: Special Library of University of Religions (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م شعر ترکی -- ترکیه,قرن ۲۰م -- ترجمهشده بهفارسی شعر ترکی -- ترکیه,قرن ۲۰م داستانهای ترکی -- ترکیه
رده :
PL
۲۴۸
/
و
۸
/
ر
۹
194. روزهاي چوبي
پدیدآورنده :
کتابخانه: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
موضوع : شعر تركي - تركيه - قرن 20م. - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از تركي
رده :
894
/351308
ر
814
195. روزهای چوبی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم یونان، رسول، ۱۳۴۸-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر ترکی - ترکیه - قرن ۲۰م - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ترکی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از خا‌رجی,شعر - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها
رده :
PL
۲۳۴
/
ی
۹
ر
۹ ۱۳۷۸
196. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
۱۳۸۸
197. روزهای چوبی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم یونان، رسول، ۱۳۴۸ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : ترکیه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمهشده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمهشده از ترکی شعر فارسی,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمهشده از زبا‌نها‌ی خا‌رجی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمهشده بهفارسی شعر
رده :
PL
۲۳۴
/
ی
۹
/
ر
۹
198. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از ترکي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از خارجي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
199. روزهای چوبی
پدیدآورنده : / مترجم رسول یونان
موضوع : شعر فارسی, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۱۴,شعر ترکی -- ترکیه -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها
۱۲ نسخه از این کتاب در ۱۱ کتابخانه موجود است.
200. روزهاي چوبي
پدیدآورنده : / مترجم رسول يونان,يونان
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ترکيه -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱ ۳۰۸
ي
۹۳
ر
۱۳۸۸
